Alterar o tamanho da fonte em um editor de texto simples alterará apenas a forma como o arquivo é mostrado, mas não o tamanho da fonte (isso não pode ser alterado em um arquivo de texto simples, contém apenas o texto, não formatações). Se você deseja ter um documento com tamanhos de fonte diferentes, você deve usar um pacote de escritório, por exemplo, Libre Office