Com especificações como as que eu diria 12.04 32bit, mas você pode querer tentar algo mais leve, como Lubuntu ou Kubuntu.
Quanto à sua segunda pergunta, quero dizer não. Você pode abrir os documentos com os formatos do MS Office usando o LibreOffice, mas não tenho certeza se pode instalar isso no Ubuntu.