Se você pegar um cursor piscando, você provavelmente não está realmente em um loop. Você provavelmente está esperando uma entrada. Experimente Ctrl + D. Se isso não funcionar, abra um novo terminal e ps aux | grep command
, em que command é o nome do script que você escreveu e depois mata o pid que é retornado.