Eu tive o mesmo problema. Aqui está a solução que funcionou para mim.
NOTA: Se você tentou a instalação e não desinstala o Samba, o Samba-common, o system-config-samba primeiro. para fazer isso basta substituir "instalar" por "remover" nas etapas 3 e amp; 4
Abra o terminal
-
Instalar o gksu:
sudo apt-get install gksu
-
No terminal, corra
gksu-properties
No diálogo a seguir, defina o modo de autenticação como "sudo" e o modo de captura como "enable".
-
Instale o Samba:
sudo apt-get install samba samba-common
-
Instalar o Samba Config:
sudo apt-get install samba system-config-samba cifs-utils
O ícone do Samba apareceu na barra de lançamento e tudo funcionou bem.
Eu não aceito nenhum crédito por esta solução, esta resposta é a forma "user168736" answer aqui