A atualização para o kde4.8 é a sua escolha. Se você realmente deseja atualizar o kde, siga estas etapas
KDE 4.8 para o UBUNTU 11.10
Step 1 - Adicione os repositórios do KDE SC 4.8
Pressione a combinação de teclas CTRL + ALT + T no teclado e cole o seguinte comando na janela do terminal:
sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/backports
Digite sua senha quando solicitado e pressione a tecla Enter.
Em seguida, cole o seguinte comando na janela do terminal:
sudo apt-get update
Feche a janela do terminal quando a operação estiver concluída! Prossiga para o próximo passo.
Passo 2 - Instalar o KDE SC 4.8
Tudo o que você precisa fazer agora é clicar no link
Clique aqui para instalar o KDE SC 4.8
Aguarde alguns segundos e o aplicativo Ubuntu Software Center aparecerá. Clique no botão "Instalar" na nova janela ...
Para instalar os pacotes do KDE SC 4.8.0, digite sua senha quando solicitado ...
Aguarde até que os pacotes do KDE SC 4.8 sejam baixados e instalados ...
... quando a instalação acabar, feche o Ubuntu Software Center e reinicie o seu computador.
Quando voltar, na tela de login, selecione seu nome de usuário, clique no botão Sessões e selecione a entrada do espaço de trabalho do Plasma do KDE.
Instale o KDE 4.8 no Kubuntu 11.10 Ocelot Oneiric
Se você instalou o Icon Tasks via PPA, remova-o antes de atualizar (sudo apt-get remove o plasma-widget-icon-tasks) ou então você obterá um erro.
Os desenvolvedores do Kubuntu fizeram um ótimo trabalho como de costume, e o KDE 4.8 mais recente já está disponível no KPA oficial do Kubuntu Backports, para o Kubuntu 11.10 Oneiric Ocelot. Adicione o PPA e atualize para o KDE 4.8 usando os comandos abaixo:
sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/backports
sudo apt-get update
sudo apt-get dist-upgrade
O Oxygen GTK3 Engine ainda não foi empacotado, mas você pode usar o THIS PPA (não testado) para instalá-lo. Mas, por favor, note que usando isso, você também terá alguns outros pacotes instáveis.
Desinstalando o KDE SC 4.8 (opcional)
Se você quiser remover o KDE SC 4.8 do seu sistema, ou fazer o downgrade para a versão instalada anteriormente, tudo que você precisa fazer é pressionar a combinação de teclas CTRL + ALT + T no teclado e colar os seguintes comandos no terminal janela (um por um, pressionando Enter após cada um):
sudo apt-get install -y ppa-purge
sudo ppa-purge ppa:kubuntu-ppa/backports
sudo apt-get -f -y autoremove
FONTE