Este é um bug conhecido com o VirtualBox anterior às versões 3.2.6 que tem bem-me também . Isso ocorre se você tiver um caminho de instalação não padrão
O problema parece ser causado por não usar os locais padrão para instantâneos etc. Humor Virtualbox e permitir que ele mantenha todos os seus arquivos em o diretório padrão, ou seja,
c:\Documents and Settings\%user%\.VirtualBox\
.
A correção fácil seria atualizar o VirtualBox - agora ele está na versão 4.x. Outra alternativa é criar links simbólicos, mas isso é um pouco complicado.
E, finalmente, para garantir todas as bases - espero que você não tenha configurado a VM para inicializar a partir do ISO da Live - erro bobo, mas já vi isso acontecer.