Por que não usar network-manager
e network-manager-gnome
. O último fornece o nm-applet
que vai na bandeja do sistema e permite configurar conexões.
Ele costumava trabalhar também com o LXDE.
Para iniciá-lo no login, copie-o para o diretório pessoal de início automático:
cp /etc/xdg/autostart/nm-applet.desktop ~/.config/autostart/