Eu tenho tido problemas semelhantes (mesmo cartão sem fio). Aqui está o que eu fiz para corrigir isso:
sudo service network-manager stop
gksudo gedit /etc/modprobe.d/iwlwifi.conf
Adicione options iwlwifi 11n_disable=1
ao arquivo, salve e feche. Então:
sudo rmmod iwlmvm iwlwifi
sudo modprobe iwlmvm iwlwifi
sudo service network-manager restart
Isso desativará o Wireless N para que a velocidade da rede seja afetada.
Se isso não funcionar, desfaça o que você fez:
gksudo gedit /etc/modprobe.d/iwlwifi.conf
e exclua a última linha ( options iwlwifi 11n_disable=1
) e tudo voltará ao estado anterior.