Use uma condição simples para determinar em qual tty você está se conectando:
if [[ "$(tty)" == "/dev/tty1" ]]
then
# do whatever you want here
fi
também se você quiser executar o comando para todos os usuários, em vez de .profile
colocar em /etc/profile
.