Por que você quer que seu pacote seja instalado depois? O seu postinst configura seu pacote de forma diferente se ele encontrar o outro pacote instalado? Nesse caso, você pode usar um gatilho para fazer com que o seu pacote seja reconfigurado sempre que o outro pacote for instalado.
Segue alguma documentação: