Você pode confiar no instalador para formatar o que você diz para formatar e para não formatar o que você não diz para formatar. Para obter melhores resultados, não use o ubuntu-vg-home
para nada e adicione-o a /etc/fstab
quando o novo sistema estiver em funcionamento.