Sim, na verdade acabei de fazer isso ontem!
O problema de instalar o Ubuntu em uma unidade externa é que o Mac pode não reconhecê-lo como inicializável, devido à sua implementação personalizada das especificações EFI e UEFI.
Minhas instruções são para a instalação do Ubuntu 16.04 LTS em um modelo MacbookPro de 13 polegadas Retina para um sistema com EFI; após a instalação, você deve ser capaz de inicializar uma instalação do Ubuntu em uma unidade externa a partir do software EFI nativo do seu Mac. Você deve ser capaz de experimentar isso em seu sistema sem medo de alterar irreversivelmente o disco rígido e o sistema principal.
Eu segui isto ( link , espelhado em: link ) guia com as seguintes modificações.
Em "O que você precisa:"
Em vez de 50 GB de espaço livre, você precisa de um disco rígido que não se importe em limpar. Sob certas circunstâncias, você pode fazer isso sem limpar, mas não vou cobrir isso aqui.
Em "Parte 2: Preparando seu Mac"
Em vez de selecionar o seu disco rígido interno, selecione a unidade que você deseja instalar o Ubuntu. Reformate o disco rígido para que o formato seja "OS X Extended (Journaled)" e o esquema seja "GPT Partition Map". O objetivo é garantir que o seu disco rígido use o mapa de partição GPT e, portanto, inicializável a partir do EFI.
Em seguida, particione a unidade de forma que você tenha duas partições, e a primeira deve ter o sistema de arquivos "OS X Extended (Journaled)". A primeira partição deve ser a menor possível, mas não menor que 200MB.
Em "Parte 3: Instalando o Ubuntu"
Essas modificações são muito importantes . Se não for seguido, corre o risco de sobrescrever dados no disco rígido principal.
Antes de instalar o Ubuntu, se você não conseguir redimensionar a primeira partição para um tamanho tão pequeno quanto 200 MB usando o Disk Utility do OS X, agora é sua chance. Inicie o GParted, identifique a localização da sua unidade externa (aqui suponho que seja /dev/sdd ), identifique a partição (deve ser uma partição HFS +) e redimensione-a para 200MB ou 200MiB. Aplique suas alterações.
Depois de selecionar "Outra coisa", nessa tela,
1. Identifique o disco rígido que você formatou e particionou anteriormente e o caminho em que está. Eu assumirei que está em /dev/sdd . Altere o "Dispositivo para instalação do carregador de inicialização:" para aquele em /dev/sdd .
2. Selecione a partição maior e exclua-a. No espaço livre, execute etapas semelhantes às do guia para criar uma partição ext4 que será "/" e uma partição de troca. Anote essa partição, deve ser /dev/sddN .
Em "Parte 4: Tornar o Ubuntu inicializável"
As instâncias de /dev/sda devem, em vez disso, ler /dev/sdd
De volta ao OS X, você pode executar diskutil list para determinar onde seu disco externo está montado, por exemplo, %código%. Identifique também sua partição de inicialização do Ubuntu, por exemplo /dev/disk2
Em vez de /dev/disk2s2 , execute sudo bless --device /dev/disk0sN --setBoot , sem o sinalizador, em que sudo bless --device /dev/disk2s2 se refere ao caminho da partição de inicialização do Ubuntu, conforme mencionado acima.
Depois de tudo, quando você reinicializar, mantenha pressionada a tecla /dev/disk2s2 e, além das opções padrão, você verá uma escolha Option , que, se selecionada, deve ser carregada em um menu GRUB a partir do GRUB instalado no Partição de inicialização do Ubuntu, de onde você pode carregar em cadeia para a instalação do Ubuntu.
Efeitos colaterais e advertências
Descobri que após a instalação, por algum motivo, o GRUB também foi instalado na partição EFI na minha unidade interna principal, e consegui removê-lo montando essa partição EFI da minha instalação do Ubuntu, remova o diretório EFI Boot , em seguida, desmontar a partição e não tem repercussões. Mas acho que é benigno deixar esse diretório sozinho.