Não consigo ver sua foto, mas uma coisa é que você não pode redimensionar a partição em que está. Para fazer isso, sugiro criar um pen drive com sua distro ao vivo e inicializar isso. Em seguida, use os pen drives para dividir sua unidade interna. Se o computador não inicializar o pen drive, vá para a bios e altere a ordem de inicialização para executar o USB primeiro.