Como você pode ver na imagem abaixo, há um problema no topo das janelas. Como posso consertar isso?
Eu instalei o ubuntu 16.04 e mudei para o gnome na tela de login.
Usando o tema que tem um bom suporte para janelas de CSD. Por exemplo - Adwaita.