Você pode usar o Kiwix para os instantâneos do MediaWiki somente para leitura off-line. Se você quer um MediaWiki funcional adequado, provavelmente a maneira menos dolorosa de fazê-lo é MediaWiki-Vagrant - criar o wiki em uma máquina virtual e salve um instantâneo dessa máquina virtual em uma vara. (Isso terá um enorme tamanho e sobrecarga de desempenho, mas com CPUs e tamanhos de pendrives típicos nos dias de hoje, isso não é um grande problema.) Você ainda terá que instalar o software que executa a máquina virtual (Vagrant e VirtualBox ) na máquina real, mas existem pacotes de SO para essa .