Unity Wifi GUI - Conecta-se ok, mas não exibe nenhuma outra rede

Question

Ubuntu 16.04 em um Lenovo Ideapad Y560. O wifi se conecta automaticamente na inicialização da rede que estou usando, o que é bom. No entanto, não consigo encontrar uma maneira de exibir outras redes que estão no intervalo.

É assim que a GUI do Unity funciona - não há como selecionar uma rede? Isso não parece certo - tenho certeza que já vi screenshots da GUI mostrando uma lista de redes. Ou isso é um problema de hardware? O adaptador sem fio parece estar funcionando bem, já que estou conectado e o terminal exibe corretamente as redes sem fio que estão ao alcance.

Mais informações:

No terminal, posso mostrar que o computador detecta um monte de redes sem fio que a GUI não exibe. Aqui está a saída de iwlist wlp5s0 s | grep SSID

                ESSID:"Libbetshouse"
                ESSID:""
                ESSID:""
                ESSID:"xfinitywifi"
                ESSID:"NETGEAR06_2GEXT"
                ESSID:""
                ESSID:""
                ESSID:"NETGEAR06"
                ESSID:"HOME-5F11-2.4"
                ESSID:"xfinitywifi"
                ESSID:"HOME-8402"
                ESSID:""
                ESSID:"xfinitywifi"
                ESSID:"Steadfast"

Aqui está a saída de lshw -class network

  *-network               
       description: Wireless interface
       product: AR9285 Wireless Network Adapter (PCI-Express)
       vendor: Qualcomm Atheros
       physical id: 0
       bus info: pci@0000:05:00.0
       logical name: wlp5s0
       version: 01
       serial: c0:cb:38:8d:6b:69
       width: 64 bits
       clock: 33MHz
       capabilities: pm msi pciexpress bus_master cap_list ethernet physical wireless
       configuration: broadcast=yes driver=ath9k driverversion=4.4.0-28-generic firmware=N/A ip=10.0.0.95 latency=0 link=yes multicast=yes wireless=IEEE 802.11bgn
       resources: irq:17 memory:f8900000-f890ffff
  *-network
       description: Ethernet interface
       product: NetLink BCM57780 Gigabit Ethernet PCIe
       vendor: Broadcom Corporation
       physical id: 0
       bus info: pci@0000:09:00.0
       logical name: enp9s0
       version: 01
       serial: 60:eb:69:b6:c8:85
       size: 10Mbit/s
       capacity: 1Gbit/s
       width: 64 bits
       clock: 33MHz
       capabilities: pm msi pciexpress bus_master cap_list ethernet physical tp mii 10bt 10bt-fd 100bt 100bt-fd 1000bt 1000bt-fd autonegotiation
       configuration: autonegotiation=on broadcast=yes driver=tg3 driverversion=3.137 duplex=half firmware=sb v2.07 latency=0 link=no multicast=yes port=MII speed=10Mbit/s
       resources: irq:30 memory:f8a00000-f8a0ffff

Por fim, aqui está uma captura de tela do menu suspenso de rede quando estou conectado à rede wifi que estou usando (observe que nenhuma outra rede é exibida):

    

Answer 1

Este é um bug que ainda precisa ser corrigido: link

Enquanto isso, reiniciar o Network Manager geralmente o corrige (até a próxima vez que você suspender ou reinicializar):

sudo systemctl restart network-manager.service