Você poderia fazer algo como
< file tee file-{001..200}
no entanto, se a mídia ficar ilegível, não importará quantas cópias estão nela - fundamentalmente, os backups exigem diversidade .
Observe que tee
grava sua entrada padrão na saída padrão, bem como em cada um dos arquivos fornecidos - para arquivos grandes ou para arquivos contendo dados binários ou outros caracteres especiais que possam interferir nas configurações do terminal, você provavelmente quer despejar saída padrão para o balde de bits
< file > /dev/null tee file-{001..200}