A página que você referencia parece descrever uma instalação de inicialização única (somente Ubuntu, sem OS X). Se foi isso que você fez e se o seu computador inicializa no Ubuntu instalado, então está feito.
As instruções de "correção" do GRUB parecem ser voltadas para adicionar o parâmetro nomodeset
às opções do kernel. Este parâmetro é necessário em alguns computadores, mas não em todos eles. Em particular, a página foi escrita para um Mac Pro de 2013, mas o seu é um modelo de 2011, então eles certamente diferem de maneiras importantes, possivelmente incluindo sua necessidade de nomodeset
.
Além disso, a página descreve a configuração do rEFInd e do GRUB. Qualquer um sozinho é suficiente. Se você vir o menu rEFInd quando inicializar e selecionar uma opção que inicializa um kernel Linux (com um nome que inclua a string vmlinuz
, como mostrado quando você realça a opção em rEFInd), então você não está nem mesmo inicializando via GRUB . Se você não vê a tela rEFInd, então é provável que você esteja inicializando via GRUB. Você está inicializando através de ambos, se vir a tela rEFInd e selecionar uma opção que inicialize o GRUB (com um nome que inclua a string grub
).
Por fim, sua pergunta se refere a "manter a EFI". A Interface de Firmware Extensível (EFI) é um tipo de firmware - software embutido em um chip na placa-mãe do computador. A EFI controla a maneira como o computador é iniciado e fornece serviços para ajudar na inicialização dos SOs. Como tal, você deve manter a EFI. (Bem, você poderia substituí-lo com o Coreboot ou qualquer outra coisa, mas essa é uma tarefa para os super-geeks. Ele também transformaria seu Mac em um não-Mac.) Não está claro para mim o que você Estou pensando em quando você se refere a "manter a EFI", a menos que você queira dizer "rEFInd". Se for esse o caso, você precisa descobrir se está inicializando via rEFInd, GRUB ou ambos. Você pode remover um, mas há muito pouca vantagem em fazê-lo.