O diretório ~ / bin
~/bin
é simplesmente uma pasta chamada "bin" no seu diretório pessoal.
"~" significa seu diretório inicial, portanto, ~/bin
é, na verdade: /home/<yourname>/bin
.
Você provavelmente ainda precisará criar a pasta. Você pode fazer isso da mesma forma que faz qualquer outra pasta e mover o executável para essa pasta (certifique-se de que o arquivo seja executável).
$ PATH
~/bin
está incluído em $PATH
por padrão, o que significa que você pode executar executáveis dentro da pasta um comando que é simplesmente igual ao nome do executável; você não precisa incluir o caminho para o script para executá-lo.
Nota
Depois de ter criado ~/bin
e adicionado o script, você provavelmente terá que sair e voltar para que ele funcione (ou alternativeley, execute source ~/.profile
, como sugerido por @muru, @Thomas W.)