Você deve conseguir isso simplesmente mantendo seu sistema atualizado com
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade
Nenhuma técnica de atualização especial é necessária se você já estiver usando o 12.04.
Eu tenho um antigo servidor Ubuntu 12.04.2. Eu quero atualizá-lo para 12.04.5. Mas do-release-upgrade iria atualizar para 14 LTS.
O que tenho que fazer para atualizar apenas dentro da minha versão do LTS?
Você deve conseguir isso simplesmente mantendo seu sistema atualizado com
sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade
Nenhuma técnica de atualização especial é necessária se você já estiver usando o 12.04.