É tão bom votar positivamente as duas respostas à frente das minhas. Estou apenas comentando porque sinto strongmente que, enquanto eu groco suas respostas, sinto que uma interpretação simples da solução em inglês seria melhor apreciada por alguns. Aqui vai:
Embora a observação da primeira resposta esteja correta, e sim, seu comando do terminal estava com erro para o Ubuntu, sua melhor opção é usar o utilitário de instalação de software gráfico para instalar o gparted. As seguintes instruções simplificadas permitirão que qualquer pessoa, mesmo com o mínimo de compreensão de qualquer sistema operacional, instale o GPARTED em menos de um minuto.
- Pressione a sua tecla do Windows.
- Digite os caracteres do teclado SO Quando o ícone do Ubuntu Software Center for exibido, clique nele ou simplesmente pressione a tecla ENTER.
- Quando o Centro de Software for carregado, digite os caracteres do teclado, GPA
- Quando a opção Gparted Partition Editor aparecer, clique nela. Deve ficar laranja.
- Pressione o botão INSTALAR.
- Aguarde 20 segundos enquanto ele é instalado.
Não há nada de errado em se tornar proficiente com comandos de terminal. É especialmente útil se seu objetivo é compor scripts para resolução de problemas complexos de instalação. No entanto, para simplesmente instalar um programa como o GPARTED, o centro de software é realmente mais rápido.