A maneira mais fácil de fazer isso é adicionar um documento a ~ / Templates (a pasta Templates em seu diretório pessoal). Por exemplo, se você colocar stuff.docx nessa pasta, sob a opção "novo documento" no menu de contexto, "stuff" será uma entrada e criará um documento docx quando for clicado. Isso realmente cria uma cópia do arquivo na pasta "Templates" para que você possa colocar texto no documento e ele será copiado em todos os documentos criados a partir deste menu.
Isso pode ser usado para adicionar qualquer tipo de documento que você desejar à opção de clique com o botão direito do mouse "Novo documento".