O maior problema aqui é não conseguir sobrescrever o mesmo arquivo. Precisamos tirar o arquivo do caminho e depois escrever o novo com qt-faststart
e depois limpar:
find -iname '*m4a' -exec sh -c 'mv "{}" tmp; qt-faststart tmp "{}"; rm tmp' \;
Bish bash bosh, álbum fixo.