Nautilus deve fazer as necessidades. Mas se você gosta de tentar, pode tentar o gnome-search-tool
sudo apt-get install gnome-search-tool
Note que este é apenas um aplicativo e não um novo gerenciador de arquivos, mas de qualquer forma, se você realmente gosta de experimentar outros gerenciadores de arquivos aqui é um link para 20 gerenciadores de arquivos que podem ser instalados no Ubuntu. Aproveite