Você terá que excluir as partições dos seus discos para instalar o Ubuntu, primeiro faça o backup dos dados necessários e exclua as partições que fornecerão mais de 4,4 GB de dados.
Para fazer o backup, primeiro "Experimente o Ubuntu". Você terá uma opção no início do processo de instalação para tentar, copiar todos os dados importantes e depois instalar o Ubuntu. Você terá que excluir partições que lhe darão mais de 4,4 GB de dados.
Veja esta pergunta para obter instruções completas sobre como instalar o Ubuntu: