Há uma nova configuração no Ubuntu 14.04 para definir o dimensionamento global de DPI:
Primeiro, peço desculpas se este for um tópico duplicado, tentei pesquisar sem sucesso.
Atualmente, estou procurando reduzir todo o DPI do sistema no Ubuntu 13.04 Eu trabalho melhor com várias janelas e o DPI padrão do meu laptop é um pouco grande demais.
Há uma nova configuração no Ubuntu 14.04 para definir o dimensionamento global de DPI: