Eu instalei recentemente o 12.10. Quando o Gimp é iniciado, sua janela principal se estende abaixo da parte inferior da tela e não pode ser redimensionada verticalmente, apenas na horizontal. Além disso, a janela da caixa de ferramentas não é exibida corretamente; não tem título nem é enquadrado. Em vez disso, todos os ícones da caixa de ferramentas aparecem em uma única coluna que se estende abaixo da parte inferior da tela. O problema persiste depois de reinstalar o Gimp.
No caso de ser relevante, estou tendo outros dois problemas relacionados a gráficos: o texto no Firefox frequentemente fica distorcido, e todo o sistema congela periodicamente, seja por alguns segundos ou sem voltar ao normal. Estou executando gráficos integrados Intel (controlador i915).
Eu estava tendo o mesmo problema com o GIMP e corrigi-lo com as seguintes etapas:
Quando você reabrir o GIMP, todas as caixas de ferramentas e tamanhos de janela devem estar de volta aos seus padrões.
Quanto aos problemas do Firefox, só posso sugerir que você limpe o cache e verifique se está executando a versão mais recente.
Para adicionar resposta de Brian -
Você pode definir o tamanho da janela do GIMP, como preferir,
e faça lembrar disso para sempre: