A beleza do Linux é que você pode facilmente configurar as coisas. Tem a "loja de aplicativos" original chamada de repositório.
Um repositório armazena programas que já foram inspecionados na maioria das vezes pelo criador da distro e, no nosso caso, a comunidade Debian / Ubuntu.
É tão fácil quanto instalar um programa do servidor ssh em sua máquina servidora.
O comando para instalar um servidor ssh é
sudo apt-get install openssh-server
Depois disso, você pode executar o Putty ou outra máquina Ubuntu para conectar-se simplesmente usando este comando.
ssh user-name@hostname-or-ip-of-machine-running-ssh-server
Se você estiver usando o Putty, basta digitar os detalhes corretos, como seu nome de usuário que você usa no servidor Ubuntu e o endereço IP ou o nome do host.
Você também deve procurar configurar um par de chaves secretas para evitar ter que digitar sua senha todas as vezes.