Eu sugiro rabbitvcs, que suporta a integração do nautilus para SVN e GIT:
Existe alguma alternativa ao ToroiseGIT para o Ubuntu?
Estou procurando algo para integrar o GIT com o nautilus no menu de contexto.
Como o TortoiseHG usado para (substituído por scripts HG )
Eu sugiro rabbitvcs, que suporta a integração do nautilus para SVN e GIT: