O problema acontece quando o hardware não detecta corretamente uma liberação de chave (já vi isso acontecer com o Windows também), pois o software usado altera automaticamente o estado do capslock. Por isso, afeta apenas a luz do seu sistema.
Algumas soluções ...
-
Você pode mudar a luz da linha de comando com
setleds +caps setleds -caps
-
Você também pode redefini-lo a partir do software que você usa. Se você deixar a autocorreção novamente, ela também será corrigida. Então, digite
hELLO
e depois que ele mudar paraHello
, a luz não será trocada novamente, então é corrigido. -
Não use autocorreção no software que você usa.