Tente reinstalar o pacote appmenu-gtk :
sudo apt-get install --reinstall appmenu-gtk
Espero que isso funcione.
Então, eu estava tentando adicionar suporte a menu global para o Eclipse a partir dessa pequena correção de aqui e funcionou. Eu tentei adicionar outro aplicativo para isso digitando o aplicativo lá também e não funcionou, então eu o removi.
Desde então, não consigo executar muitos aplicativos após uma reinicialização. Todos eles dizem falha de segmentação (core dump).
Aqui está um arquivo de dump principal de um aplicativo Synergy: link
Isso parece estar acontecendo apenas na minha conta de usuário. Outras contas e root podem começar bem ..
Eu realmente aprecio a ajuda!
Tente reinstalar o pacote appmenu-gtk :
sudo apt-get install --reinstall appmenu-gtk
Espero que isso funcione.