Se você estiver usando o grub instalado em /dev/sda , o burg também deve estar lá. Estou inclinado a ficar fora desta questão no que diz respeito às respostas, já que você poderia estar tentando carregar o grub do windows boot.ini e instalar um gerenciador de partida em sda5 (embora isso exija forçar algumas coisas).
Por padrão, o grub será instalado em /dev/sda e é aí que você instalaria o burg.