Não, você não pode. A UEC exige virtualização de hardware, até onde eu sei.
Você PODE usar OpenNebula com a virtualização de software.
Você terá um desempenho drástico ao executar a virtualização dentro da virtualização.
Eu não testei, mas se você quiser testar o UEC no barato isso pode funcionar.