Eu passei a maior parte de hoje procurando uma resposta para isso, e parece que isso é um erro de compilação com o DNS / Sound PPA:
Eu sou um noob do Linux, então não sei se isso é útil ou para onde ir a partir daqui, mas eu também gostaria de saber como obter o LMMS mais recente instalado e funcionando.