A melhor aposta seria usar o Play-ON-linux e o Wine, depois instalar o software proprietário necessário.
Para jogar no Linux:
Ubuntu Arquivos Deb:
Para a versão onírica
Digite os seguintes comandos:
wget -q "http://deb.playonlinux.com/public.gpg" -O- | sudo apt-key add -
sudo wget http://deb.playonlinux.com/playonlinux_oneiric.list -O /etc/apt/sources.list.d/playonlinux.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install playonlinux
Para a versão do Natty
Digite os seguintes comandos:
wget -q "http://deb.playonlinux.com/public.gpg" -O- | sudo apt-key add -
sudo wget http://deb.playonlinux.com/playonlinux_natty.list -O /etc/apt/sources.list.d/playonlinux.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install playonlinux
Configurar o Wine ocasionalmente pode ser um desafio, mas o Wine é instalado com facilidade e roda bem no Ubuntu. Para instalar o Wine, use este comando no prompt do terminal:
sudo apt-get install wine