você precisa ir para a fonte do tar.gz através do comando cd
. Então, se você tiver na área de trabalho, pode ser algo assim:
cd Desktop/
Quando você inicia um terminal, você está no diretório home
.
Então, se eu quisesse fazer o primeiro tipo de comando, eu faria:
cd Desktop/FILE
./configure
make
make install
o comando ./
apenas informa ao console que você irá iniciar na pasta atual. com ../
você vai para cima uma pasta.