Primeiro, você precisa remover a linha adicionada à sources.list. Os PPAs são adicionados de forma diferente. De um terminal, adicione o PPA fazendo: sudo add-apt-repository ppa:gnome3-team/gnome3
e sudo add-apt-repository ppa:ricotz/testing
. Em seguida, execute sudo apt-get update and sudo apt-get upgrade
.