Encontrou um caso semelhante no Askubuntu. O problema parece resolvido removendo os dados do aplicativo ubuntuone no telefone e reiniciando o aplicativo.
siga o link para:
Não consigo entrar no Ubuntu One para Android
Esta solução resolveu meu caso.