O artigo deve ajudá-lo. link
insira as duas linhas de eco em /etc/rc.local:
echo 2 > /sys/module/hid_apple/parameters/fnmode
echo 2 > /sys/module/apple/parameters/fnmode
Eles são inseridos logo antes da linha "saída 0".
Eu só uso teclados da Apple e descobri que eles são mais fáceis de gerenciar e configurar no Linux do que no Windows. Além disso, esse é o ÚNICO hardware que eu tenho da Apple.