Consegui resolver o problema caso isso ajude alguém.
-
Abra a linha de comando como administrador e execute o seguinte comando:
Bcdedit /set {bootmgr} path \EFI\ubuntu\grubx64.efi
-
Reinicie o sistema. A tela de carregamento do GRUB será exibida como antes.