adobe-flashplugin
está disponível no repositório da Canonical Partners, então você precisa ativar os parceiros da Canonical .
P.S. Deve-se notar que o site apps.ubuntu.com está muito desatualizado. Atualmente, a Canonical Partners fornece o Adobe Flash 28, não o 10, e é o Adobe Flash 28 que você instalará quando clicar nesse botão.