O último código-fonte deve estar disponível em Gtk +: Faça o download para GNU / Linux e Unix . Lançamentos de pontos mais antigos também estão disponíveis nesta página.
Você obviamente precisará criar as bibliotecas a partir dessa fonte - existe um PPA da versão 3.22 .28 backported de Artful mas eu não posso garantir isso.