Descobri a resposta: os ambientes baseados em openstack podem ser instalados dentro de uma VM, mas eles só são executados em um modo de emulação com desempenho muito baixo.
Gostaria de saber se é possível configurar uma nuvem do Ubuntu Enterprise para fins de teste dentro de uma infraestrutura VM-Ware.
Eu sei que o controlador de nuvem é capaz de rodar dentro de um VMWare, mas não encontrei informações sobre o controlador de nós.
Descobri a resposta: os ambientes baseados em openstack podem ser instalados dentro de uma VM, mas eles só são executados em um modo de emulação com desempenho muito baixo.