A melhor coisa que você pode fazer é remover o pacote (desinstalar) que está causando o problema, aqui alguns exemplos:
- Como remover / instalar um pacote que não está totalmente instalado?
- Como desinstalar o plex do ubuntu (Você não está tendo problemas com o plex, mas a mensagem de erro é a mesma, então pode ser uma boa ideia dar uma olhada nisso).
Depois de remover o pacote que está causando o problema, você pode atualizar seu sistema e, finalmente, reinstalar o pacote, se necessário.
Espero que isso ajude.