Isso se tornou um problema de permissão:
-rw------- 1 root root 411 Jan 14 22:39 authorized_keys
não deve ser acessível por root:root
, mas pelo usuário que faz o login. Por isso, o seguinte corrigiu o problema:
chown myuser:myuser authorized_keys
rm id_rsa
rm id_rsa.pub
service sshd restart