O Ex Falso dos repositórios padrão do Ubuntu é mais completo para edição em lote de tags .mp3 do que o EasyTAG. Para instalar o Ex Falso, abra o terminal e digite:
sudo apt install exfalso
A principal coisa que eu uso Ex Falso para é gerar títulos de músicas automaticamente de seus nomes de arquivos. Ex Falso também mostra tags adicionais que não são mostradas no EasyTAG.