As instruções de instalação dizem:
Você não precisa ser um usuário raiz para usar este instalador, a menos que opte por instalar esse pacote em um local do sistema.
(...)
Nota : Se você optar por instalar este pacote em um local do sistema como / usr / local, primeiro faça o login como root para obter as permissões necessárias.
Ele não está dizendo "Você deve não ser um usuário root", no entanto, eles podem ter criado um teste para garantir que o script não salve arquivos com permissões de root e propriedade - o que significaria um o usuário normal não poderá usar a instalação mais tarde apesar de estar sendo instalado em /home
. Isso não é mais do que um palpite, mas faria sentido.