A renderização de fontes no Gnome Shell é um problema conhecido do Wayland; veja Gnome Bug 645433 - o painel do gnome-shell ignora as configurações de fonte .
Descomentar a linha a seguir em /etc/gdm3/custom.conf
, força o GDM a usar o Xorg em vez do Wayland.
WaylandEnable=false
Uma vez que o Wayland esteja desabilitado, as fontes na tela de login do GDM selecionam as propriedades padrão de antialiasing e hinting do nível de sistema de /usr/share/glib-2.0/schemas
.
Eu tinha assumido incorretamente que, como estou usando uma placa da Nvidia, e eu tinha explicitamente selecionado a sessão do Xorg na tela de login, o GDM estava também usando o Xorg. Aparentemente, este não é o caso.
Após essa correção, a tela de login do GDM parece fantástica, com fontes nítidas e precisas!
Lembre-se, se você apenas alterar as configurações da fonte usando o Gnome Tweak Tool ou Editor Dconf , eles não estarão disponíveis para o GDM (já que você ainda não efetuou login) . Portanto, configure suas configurações de fonte em todo o sistema usando um arquivo de configuração em /usr/share/glib-2.0/schemas
e não se esqueça de compilar suas alterações usando glib-compile-schemas
.