Na parte inferior de Byobu , na nomenclatura da janela, há um "Z" que indica que sua janela está ampliada.
Não é possível alterar a cor de fundo no tmux. Essa é uma limitação tty.
Divulgação completa: Eu sou o autor e mantenedor do Byobu .
Eu costumo trabalhar com várias divisões em uma janela e zoom em uma das divisões para fazer uso da tela. E também trabalho com janelas serveral de cada vez. Então, quando eu pulo para frente e para trás por um tempo, é difícil descobrir qual janela tem uma divisão ampliada. Existe uma maneira de tornar a divisão com zoom facilmente reconhecível, ou seja, alterar seu plano de fundo?