Você deve usar o gerenciador de pacotes para instalar os drivers da Nvidia, porque quando uma atualização é lançada, torna-se mais fácil atualizar o kernel e ainda manter seu driver nvidia, ou até mesmo obter atualizações do driver da nvidia automaticamente.
Se você tiver o outro driver nvidia instalado, será necessário desinstalá-lo manualmente. Pelo menos na minha experiência, esse é o método mais bem sucedido. Esses detalhes são descritos no arquivo leia-me que acompanha o driver.
Se você quiser usar os drivers testados que funcionam bem no Ubuntu, execute este comando
sudo apt-get install nvidia-current-updates
Isso deve ser feito. Se estiver funcionando com sucesso, você deve ter um painel de controle da Nvidia, você pode localizá-lo no painel.
Ele deve fornecer a temperatura do seu sistema nvidia e outros fatos sobre o seu cartão.
espero que isso ajude.